(Translated by Google)
When I was taking a morning walk, a young man called out to me and said, "Good morning (^^)." When I asked which company they worked for, they said "Sunny Garden." I think that the training of employees is very thorough, and at the same time, I thought that if something were to happen, I would ask a company that has such human resources.
(Translated by Google)
Thank you for your help in that section.
Due to various circumstances on our part, we had to change the meeting date and time many times, and even though we had to change the design of the parking lot that had been decided upon, they did not make any unpleasant faces.
I am very satisfied with the finished product and it was completed within my budget. I would also like to have a storage space in my garden, so I hope you can find something that will suit your garden. The whole family will be here. Thank you for your support.
(Translated by Google)
The shop had a great atmosphere! The hedgehog was also cute and soothing.
If there is anything else I would like to discuss with you!
(Translated by Google)
I previously consulted with him about the exterior of a detached house. The response was quick and easy to understand.
We also received detailed support regarding the symbol tree. I'm glad I consulted with you!
(Translated by Google)
There was a children's play area inside the room, and the room was clean and calm so I was able to have a meeting. Meetings provide peace of mind with detailed explanations that are easy to understand even for laymen.
あお
仙台市内の外構屋さんを探した所サニーガーデンさんを見つけました
納得いくまで打ち合わせして頂き、不明点もわかりやすく丁寧に説明して頂けました
庭の仕上がりも満足で今後も長い付き合いをしたいと思ってます
(Translated by Google)
I was looking for an outside construction shop in Sendai City and found Sunny Garden.
We had discussions until we were satisfied, and any unclear points were explained clearly and carefully.
I am satisfied with the finished look of my garden and look forward to a long-term relationship with them.
カプラテ
朝の散歩してる時、若い男性が「お早うございます(^^)」と声を掛けて下さいました。どちらの会社の方かお伺いしましたら「サニーガーデン」さんでした。社員教育がとてもしっかりしてらっしゃるなぁーと思うと同時に、何かの時には、こういう人材の居る会社に頼もうも思いましたと。
(Translated by Google)
When I was taking a morning walk, a young man called out to me and said, "Good morning (^^)." When I asked which company they worked for, they said "Sunny Garden." I think that the training of employees is very thorough, and at the same time, I thought that if something were to happen, I would ask a company that has such human resources.
黄色ぴすけ
その節はお世話になりました。
当方の諸事情で何度も待ち合わせ日時を変更させてしまい、更には一度決まった駐車場の作りも変更したにも関わらず嫌な顔をしないで対応していただきました。
予算内で素敵なものに仕上がり大満足です。 庭に物置も欲しいので、庭の作りにあったいい感じのものを探していただけたらと思います。 家族揃ってお邪魔いたします。よろしくお願い致します。
(Translated by Google)
Thank you for your help in that section.
Due to various circumstances on our part, we had to change the meeting date and time many times, and even though we had to change the design of the parking lot that had been decided upon, they did not make any unpleasant faces.
I am very satisfied with the finished product and it was completed within my budget. I would also like to have a storage space in my garden, so I hope you can find something that will suit your garden. The whole family will be here. Thank you for your support.
ma to
とても雰囲気が良いお店でした！ハリネズミちゃんも可愛くて癒されました。
また何かあれば相談させて頂きたいです！
(Translated by Google)
The shop had a great atmosphere! The hedgehog was also cute and soothing.
If there is anything else I would like to discuss with you!
かゆ
以前、戸建ての外構のことで相談しました。迅速な対応で分かりやすかったです。
他にもシンボルツリーについても丁寧に対応していただきました。相談してみてよかったです！
(Translated by Google)
I previously consulted with him about the exterior of a detached house. The response was quick and easy to understand.
We also received detailed support regarding the symbol tree. I'm glad I consulted with you!
みかん
新築のエクステリアの相談に行きました(* 'ᵕ' )☆丁寧な説明で、プランも3Dでみることができてよかったです！
菅野由喜男
お庭のモデルを体感できます♪
ステキなお庭をお考えのかたは是非とも！
(Translated by Google)
You can experience the garden model♪
If you are thinking of having a wonderful garden, please check it out!
メガネ
室内に子供の遊び場があって、室内もキレイで落ち着いて打ち合わせが出来ました。打ち合わせは、素人にもわかりやすく丁寧な説明で安心が出来ます。
(Translated by Google)
There was a children's play area inside the room, and the room was clean and calm so I was able to have a meeting. Meetings provide peace of mind with detailed explanations that are easy to understand even for laymen.
炭平コーポレーション